Term archive

投稿タイプ:sightseeing

안고바시 다리

커다란 반원을 그리는 다리 모양에서 ‘다이코바시’라고도 불립니다. ‘안고바시 다리의 으스름달’은 야와타 8경 중 하나입니다.
다리가 건설된 호조강의 양쪽 기슭에는 산책로가 정비되어 있으며 왼쪽 기슭에 있는 하치만구 경내와 함께 시민의 휴식 공간으로 사랑받는 곳입니다.
또한, 이와미즈사이 제례의 아침에 거행하는 방생재의 장소이기도 합니다.

교토 다원

投稿タイプ:sightseeing

고이지바시 다리

미나미야마시로무라의 중심부를 기즈강이 동서로 가로지르며 흐르고 있습니다. 마을에는 3개의 다리가 건설되어 있는데, 그중 하나가 ‘고이지바시’라고 불리는 침하 다리입니다.
침하 다리란, 난간이 없는 다리를 말합니다. 수위가 상승하면 물에 잠기도록 설계되어 있어 다리가 물에 휩쓸리지 않도록 난간이 제거되어 있습니다.
고이지바시 다리를 도보로 건너 고이시다니 신사에 참배하면 소원이 이루어진다고 알려져 있습니다.

교토 다원

投稿タイプ:sightseeing

고이시다니 신사

고다이 덴노가 총애했던 왕비를 기리는 기즈강 인근의 고이시다니 신사. 예로부터 회임, 순산, 부인병 치유 등 여성의 수호신으로서 신앙의 대상이었습니다. 매년 4월과 9월에 열리는 제례에서는 먼 지역에서도 많은 사람들이 이곳을 찾아옵니다.
인연을 찾거나 연애를 성취하는 젊은 여성들 사이에서는 효험 있는 파워 스폿으로 유명하며 최근에는 남성 방문객도 늘었다고 합니다. 경내에 있는 하트 모양의 돌을 발견하면 소원이 이루어진다고 알려져 있습니다.

교토 다원

投稿タイプ:sightseeing

다야마 쓰루기 차밭

인가가 밀집된 취락 지역에서 살짝 벗어난 산간 지대에 산 모양을 따라 개간된 완만한 경사지의 대규모 차밭이 펼쳐진 이곳에서는 차나무의 행렬이 등고선을 따라 배치되어 있지 않고 경사면을 치달아 오르는 모양의 ‘다테우네(세로 방향)’로 조성되어 있어 근대의 기계화된 재배 방법을 도입한 선구적인 차밭 풍경을 감상할 수 있습니다.
근대 시기의 우지차 생산에 관한 역사와 독특한 풍토가 어우러진 문화적인 경관을 엿볼 수 있습니다.

교토 다원

投稿タイプ:pamphlets

TRAVEL GUIDE KYOTO ~Discover your own Kyoto~

교토의 해변 교토의 삼림 교토 다원 교토 오토쿠니 대나무숲

投稿タイプ:stay

요리료칸 마쓰모토테이

교토와 나라의 중간에 위치하는 가사기야마 산에서 1890년 창업 이래 100년 이상을 대대로 이어온 꿩요리 전통 요리료칸. 사적 명승지에 둘러싸인 가사기야마 산에서 ‘고객을 가족처럼 소중하게’ 정성을 다해 모십니다. 돌판구이, 전골, 꿩육회 등 요리료칸의 정성이 듬뿍 담긴 명물 꿩요리를 만끽하실 수 있습니다.

교토 다원

投稿タイプ:sightseeing

후쿠주엔 우지차 공방

손으로 찻잎 비비기, 도자기 판으로 우지차 만들기, 맷돌로 말차 만들기 체험 등을 할 수 있는 공방입니다. 아사히야키 도예 체험과 도자기에 그림 그리기도 즐길 수 있습니다. 다실에서는 다도(말차) 체험과 센차도(녹차) 교실을 개최하고 있습니다. 차모임 등의 장소로도 이용하실 수 있습니다. 또, 후쿠주사료에서는 후쿠주엔의 차는 물론, 말차 아이스파르페 등의 디저트나 오차즈케(찻물밥) 정식 등 차를 사용한 요리도 제공하고 있어 우지차를 만끽하실 수 있습니다.

교토 다원

投稿タイプ:restaurants

d:matcha Kyoto CAFE & KITCHEN

d:matcha Kyoto CAFE & KITCHEN'은 와즈카초에서 재배한 차를 사용해 만든 음식, 디저트, 음료를 즐길 수 있는 카페입니다. 차뿐 아니라 각종 현지산 식재료를 사용하며, 음식 메뉴에도 차를 접목시키는 등 이곳만의 특별한 메뉴가 준비되어 있습니다. 매장에서 찻잎이나 차를 활용한 디저트 메뉴를 판매하고 있습니다. 매장 뒤편에는 아름다운 가마쓰카산의 차밭을 한눈에 감상할 수 있으며 드라이브나 자전거를 타면서 휴식하기에 딱 좋습니다.

음식 메뉴 이외에도 말차 또는 센차를 품종별로 맛볼 수 있는 '말차/센차 비교 체험' '녹차밭 하이킹&녹차따기 투어' 등 체험 프로그램도 준비되어 있습니다.

교토 다원

投稿タイプ:column

교토의 유니크한 주조장 탐방

교토의 해변 교토의 삼림 교토 다원

投稿タイプ:restaurants

와즈카차 카페

와즈카초 중심부에 있는 와즈카차 카페는 ‘와즈카 야마노이에’ 버스정류장 근처에 있습니다. 이 시설은 편안한 카페와 관광안내소를 겸하고 있어 관광지도와 정보를 제공하고 있습니다. 또, 약 400종류 이상의 차에 관한 상품을 판매하는 숍도 있습니다. 싱글오리진 와즈카 차를 구매하기 가장 좋은 곳으로, 이곳에서는 여러 밭에서 수확한 차를 블렌딩한 대량생산품이 아니라 농가별로 재배한 차를 취급하고 있어, 개성 넘치는 각 농가의 차맛을 만나보실 수 있습니다.
전동 어시스트 자전거 대여도 가능하며 1일 1,100엔입니다. 어느 계절이라도 차밭이 펼쳐진 언덕의 풍경을 즐기실 수 있습니다.

교토 다원

投稿タイプ:restaurants

다나카야 이데초 본점

셀프 스타일의 간편한 우동집이지만, 한입 먹어보면 높은 퀄리티에 감탄. 깊이 있는 감칠맛 육수에 쫄깃하고 탄력 있는 면발이 후루룩 부드럽게 넘어갑니다.
우동면을 만드는 시간은 기온이 가장 안정적인 21시~1시. 아침 6시부터 준비를 시작하는 육수 만들기는 4종류의 말린 생선과 리시리 다시마를 사용하며, 가다랑어포로 향기를 돋웁니다. 우동에도 육수에도 빼놓을 수 없는 물은 여러 공정을 거쳐 산성연수로 조절한 물을 사용하고 있습니다.
가장 인기 있는 붓카케(국물 없는 우동)와 교토에서는 보기 드문 카스(곱창) 우동, 교토의 식재를 사용한 사이쿄 우동을 강력 추천합니다.

교토 다원

投稿タイプ:restaurants

dan dan cafë

와즈카초에서 가장 유명한 ‘이시테라의 녹차밭’ 경치를 즐길 수 있는 카페.
땅 소유주이면서 마을 주민인 남동생과 음식업에 종사하고 있던 누나가 함께 이곳의 경치를 천천히 즐길 수 있도록 카페를 오픈했습니다.
메뉴는 하나하나 정성을 들여 만든 런치, 카레, 오므라이스, 와즈카의 차, 제철 과일 등을 사용한 젤라토(테이크아웃 가능), 파르페 등 다양합니다.
※런치는 예약하시는 것이 좋습니다.

교토 다원