深度推薦

京都乙訓自行車路線――騎車遊玩京都西部的竹之里・乙訓

2022.02.18

竹之里・乙訓

搭乘高速列車就能在日本的都市之中來去自如,但若想要深入探索當地,有什麼比放慢腳步,悠閒騎著自行車再適合不過的方式呢 ?透過這條穿越京都西部竹之里・乙訓的自行車道,就能感受到日本文化之都的日常生活,探索迷人的竹林,穿梭於古老的寺廟神社和其他不可錯過的秘藏景點。

自行車道總長約17公里,全部騎完需費1個小時左右。但是沿路上有太多景點,會讓人想要有充足的時間探索,因此這次我們提供一條完美的自行車一日遊路線。別忘了在沿路經過的自動販賣機買瓶水補充水分,一路上也會經過許多當地的餐廳與舒適的咖啡店,不論是情侶或是家庭旅遊都很適合在那放鬆充電。

為了能騎得更順,地圖上標註了所有的景點,歡迎參考看看!

A點:洛西口站

洛西口站是一個離京都市中心車程約15~20分的車站,從這裡展開自行車一日遊吧!車站附近有很多自行車租賃店,把行李寄放在置物櫃後,就能馬上租台腳踏車囉!

B點:租借腳踏車

不論是一般腳踏車還是電動腳踏車,阪神自行車租賃店都有著多樣的選擇。而Cycle Base Asahi洛西口店則可以租到運動腳踏車、公路車以及電動腳踏車。

Cycle Base Asahi洛西口店
一天(11:00~19:30)
電動腳踏車 2,000日圓
公路車 3,500日圓
每小時 1,000日圓
安全帽 300日圓

阪神自行車租賃店
一般腳踏車 320日圓/天(6:30~22:00)
電動腳踏車 420日圓/天(6:30~22:00)

  

・實用日語:

店裡的員工可能會說一些基本的英語,但如果你也會幾句日文的話也很實用!
你可能會聽到:
・歡迎光臨!(irasshaimase!)
・你想騎哪種腳踏車?(donno jitenshya ga ii desu ka?)

你可以說的日文:
・我想要租一日腳踏車(ichinichi rentaru de onegaishimasu)
・請給我一台電動腳踏車(e-baiku onegaishimasu)
・請給我一台公路車(roudo baiku onegaishimasu)
・營業到幾點?(nanji made eigyou shiteimasuka?)

  

・行車規則:

・在日本並沒有規定騎腳踏車一定要戴安全帽,不過你可以選擇是否要額外加錢租一頂安全帽。
・自行車出租店會給你一把鎖,不過在停車時要留意該處是否可以停腳踏車。
・腳踏車要騎在馬路的左側,不過你會發現有許多人也會騎在人行道上。
・酒後騎腳踏車是違法行為,避開酒精飲料,安全第一。

C點:洛西竹林公園

挑選好腳踏車後,出發展開一日騎車之旅吧!從阪急洛西口站出發,前往西南邊的洛西竹林小徑。這片竹林擁有110種竹子,而且也是全球少數的竹子植物園。竹子沿著道路兩旁生長,而你則會行駛於用小竹子做成的美麗竹欄之間。將腳踏車停於北門入口處的停車場,徒步穿越石頭步道,穿梭於參天竹林之間。在小路的盡頭,你會看見標有日文與英文標示的竹子博物館,介紹竹子與這個地方擁有的日本文化。如果你來到博物館外的露台,就能眺望到生態庭園的景色。這座庭園為傳統的日式風格,設有步道。除了稀有的竹子種類外,還能看到石佛像和百百橋等的歷史遺跡。雖然嵐山偌大的竹林是京都的熱門觀光景點之一,但洛西口的竹林卻更加寧靜與閒適,人潮較少反而可以盡情探索。更棒的是,不用花半毛錢就能遊覽竹林和博物館!

網站:https://chikurin-park.com/ (提供日語與英語的交通及停車資訊)

京都市洛西竹林公園

是全球罕見的以「竹」為主題的設施。
有竹子資料館、兒童廣場和栽種著各種竹子、日本細竹的生態園。園內還有歷史悠久的石佛等。

D點:寺戶大塚古墳

沿著竹林往南騎不到半公里,你會偶然發現另一個京都的隱藏寶藏。寺戶大塚古墳是源自於古墳時代(約於四世紀上半葉)的墓地。這個10公尺高的古墳由於非常古老,研究人員仍在發掘它的全貌。在一部分的土丘中發現的鏡子、手鐲和刀劍,讓人相信其中一位安息於此的人有可能是非常重要的人物。

寺戶大塚古墳

寺戶大塚古墳

建於古墳時代前期(西元4世紀)的全長約95公尺的古墳,為前方後圓墳形式。屬於向日市五大史蹟的乙訓古墳群之一。 …

E點:大原野神社

繼續沿著竹林小徑往南騎直到向右轉,往西前行直到騎上一條叫做竹之里本通的道路。奔馳在這條道路上,會讓人感覺自己就像當地人一樣在京都生活。沿途有許多店家和民宅,空氣中瀰漫著郊區生活的喧囂。

繼續沿著竹之里本通往西騎約4公里,會朝著大原野神社前進。這是一座建於784年,在音無瀑布附近的美麗神社。當神武天皇在784年將首都從奈良遷到長岡京時,他也將藤原一族的氏神,同時也是奈良的春日大社的神祇遷移到此處,因此大原野神社又被暱稱為「京春日」。你可以在神社境內找到許多鹿的雕像,以及以神鹿作為主題的御守。在春日大社,鹿被尊為神的使者。

如果你已經準備好要吃午餐,來茶屋Sobakiri Kogoro品嚐看看蕎麥麵,或是有名的糰子(よもぎ団子)。這間茶屋就在神社的觀景池塘旁,一邊吃飯一邊沉浸在寧靜祥和的大自然中,重新充滿電。

F點:光明寺

離大原野神社以南約5公里的光明寺位於長岡京市內,這是另一個令人驚豔的歷史景點。尤其到了秋季,周圍的樹葉會染成一片金色和紅褐色。光明寺是淨土宗的總本山,運氣好的話甚至可以看到僧侶在參拜中誦經。

光明寺

光明寺

光明寺位於竹之里・乙訓地區的長岡京市西山粟生廣谷地區,是京都西山三山(西國二十番札所・善峯寺、總本山・光明寺、柳谷觀音・楊谷寺)之一,同時也是西山淨土宗的總本山。 據說承安5年(1175年),法然上人43歳之際在此地舉辦日本最初的念佛儀式,因此建久9年(1198年),法然上人的弟子熊谷次郎直實決定將念佛三昧院設立於此,紀念立教開宗之地,同時也成為光明寺的前身。寺境內面積廣達一萬八千坪,中心建 …

G點:Chabana Cafe

  

沿路往東騎最終會橫越小畑川來到位於向日市的Chabana Cafe,從這裡就能一路騎回洛西口站。可以在這來杯咖啡休息一下,或是享用晚一點的午餐。店內有著木製的梁柱與地板,瀰漫著傳統樸素的氛圍。如果有帶小孩,私人的榻榻米房很適合全家大小在裡頭用餐。其中一個熱門的餐點是用北海道的小麥粉製成的蓬鬆玄米鬆餅。

網址:https://chabanacafe.owst.jp/(日文頁面)

回到車站

在Chabana Cafe好好休息,用咖啡因充滿電後,往北騎上主要道路,在洛西口站還車結束這次的自行車旅程吧!從這裡你可以直接回到京都站,或是徒步探索附近的區域也很有意思!