季節與氣候

啟程前,別忘了查看京都當季的氣候,為你的京都之旅作好萬全準備。

神童寺的櫻花

春天

春天是京都最夢幻的季節。先是深粉色的梅花點綴著大地、緊接著淡粉色的櫻花盛開,將世界染成一片粉嫩。雖說屆時氣溫會開始回升,但賞櫻之際還是加件外套或多穿幾件衣服,以免著涼。特別是在京都府北部,太陽下山後氣溫仍有驟降的可能。

平均最高溫度:19.2°C / 66.6°F

平均最低溫度:7.8°C / 46°F

與謝野町向日葵節

夏天

京都的夏天是有名的悶熱。在京都市內,濕氣會加強夏天的熱度,因此像在地人一樣,隨身攜帶一瓶水、茶或是運動飲料,甚至是扇子,都是消暑的好點子。不過在整個京都府,溫暖的天氣意味著可以盡覽綠意盎然的美景、以及在日本海沿岸的清澈閃亮的沙灘。夏天是個適合觀光旅遊、體驗戶外活動的好時節,不過還是要適時地休息與補充水分以免中暑。

平均最高溫度:30.3°C / 86.5°F

平均最低溫度:21.4°C / 71.52°F

成相寺的紅葉

秋天

色彩鮮豔的紅葉是京都秋天的一個亮點。若想早點看到這滿山滿谷的秋色,去京都的山上和森林不失為一個好選擇。比起春天,早秋的夜晚舒適宜人,不過到了11月左右,特別是在京都的森林一帶,氣溫會下降得較快。

平均最高溫度:20.4°C / 67°F

平均最低溫度:12.8°C / 55°F

雪燈廊

冬天

寒冷的冬天讓品嚐時節料理和窩在日式傳統旅館成了最舒適的一件事。京都從北到南的溫差相當大,在高海拔的山區,甚至是南部的茶園,氣溫都驟降的很快,出門時最好穿暖和一點。冬天有許多值得一看的美景,運氣好的話,甚至會看到在寺廟或傳統茅草屋上的一層層白色積雪。

平均最高溫度:9.7°C / 49.5°F

平均最低溫度:1.4°C / 34.5°F