想避開京都市區觀光人潮的擁擠，來一場舒心放鬆的旅程嗎？距離京都車站僅約30分鐘車程的「竹之里・乙訓」地區，是一處能讓人慢下腳步、放鬆身心的好去處。被靜謐的竹林與群山環繞，還能體驗日本傳統文化，是京都難得一見的秘境。本篇文章將介紹以包車方式輕鬆暢遊的觀光景點與推薦路線。讓你在舒適的車程中，盡情享受乙訓地區的寧靜魅力，展開一趟與眾不同的京都之旅！
乙訓地區幅員遼闊，擁有豐富的自然與文化景點。選擇包車旅遊，不僅能有效利用一整天的時間，還能悠閒地探訪每一處景點，完全不需擔心交通工具轉乘或找停車位等煩惱，讓旅程更加舒適自在。
這次我們從京都車站出發，選用MK計程車公司的「Toyota Alphard」豪華車款，配有冷暖氣皮椅、手機充電插孔與免費Wi-Fi，車內寬敞舒適，可乘坐最多6人，是一趟能完全放鬆身心的完美一日旅程。
MK計程車收費與預約資訊：https://www.mktaxi-japan.com/fares-vehicles
（可加價安排會說英文的司機）
接送地點：可於京都市內飯店或指定地點接送
聯絡方式：contact@mk-group.co.jp
我們的第一站是位於向日市的「竹之徑」，9:30從京都車站出發，約30分鐘車程即可抵達。從竹林旁的停車場下車後，展開悠閒的散策。這條全長約1.8公里的步道寬敞平坦，無論是朋友同遊、親子出遊，甚至騎單車都非常合適。這裡的竹林經過細心維護，相較於知名的嵐山竹林，遊客較少，氛圍更加靜謐與放鬆。
在乙訓，竹子不僅是景觀，更是居民生活中密不可分的一部分。散步途中，常能看見農夫細心翻土、整理地面。地底下正孕育著春季的珍味——京都特產的竹筍。為了讓竹筍更柔嫩可口，農家會先鋪上稻草，再覆蓋一層厚厚的土壤，打造出柔軟溫暖的「床鋪」，讓筍子舒適成長。此外，砍下的竹子殘材也不浪費，由在地職人製成竹籬笆，成為點綴步道景致的重要元素。
對竹籬笆的巧妙工藝和滿山的竹筍田感到好奇嗎？快來看看我們的文章「走進京都竹之徑：探索竹藝職人的精湛技藝」，深入探索這條竹徑背後的傳統魅力。
漫步在竹林，不僅讓我們感受到乙訓竹林的歷史魅力，也深刻體會到其永續發展的價值觀，為接下來的行程揭開美好序章。
竹筍是京都的名產之一，其中又以向日市．長岡京市一帶的「竹之里．乙訓」地區出產的竹筍最為優良。「竹林道」位在竹之里．乙訓地區向日市西北方的向日丘陵，是一條全長約有1.8公里的竹林步道。 自西元2000年開始竹林道周遭開始整備工程，目前竹林道兩側共有八種使用天然竹材製作的竹籬，諸如以成束竹枝製作的「竹穗垣」，線條圓潤、形似日式古墳的「古墳垣」以及擷取竹取物語主角輝夜姬身穿的十二單衣領口為意象打造的「 …
接著我們來到與竹之徑相鄰的「京都市洛西竹林公園」。園內種植了多達110種的竹類，包括稀有的角竹（呈方形）、龜甲竹、金明竹等，是一座美麗而充滿變化的竹林公園。漫步其中，絕對別忘了隨身帶著相機！穿梭在神秘的竹之隧道中，彷彿進入童話般的世界，是拍攝美照的絕佳場景。
公園內的「竹之資料館」則展示了許多關於竹子的歷史與文化知識。例如，美國發明家愛迪生早期在發明燈泡時，曾使用來自日本的竹子作為燈絲材料——這樣令人意外又充滿故事性的內容，是不可錯過的看點。資料館也設有英文導覽，讓外國旅客也能深入了解。
若想體驗更寧靜的片刻，還可事先預約借用園內的茶室，在綠意包圍中享受一場靜心時光。洛西竹林公園的氛圍靜謐如畫，如同置身童話世界，絕對會成為此趟旅程中難以忘懷的美好記憶。
午餐時間，我們造訪了位於長岡京市、以竹筍料理聞名的老字號餐廳「うお壽」。招牌料理「竹筍壽司」誕生於約40年前，選用多汁彈牙、口感宛如鳳梨般的竹筍，搭配清爽柔和的醋飯，風味絕佳。這道料理是將以清酒、味醂與鰹魚高湯細火燉煮過的竹筍挖空，內部填入帶有柚子清香與山椒嫩芽氣息的醋飯，展現出獨特且層次豐富的日式春季風味。
除了竹筍壽司，「うお壽」也提供融合時令食材的精緻便當與日式套餐料理，還有幾款以「竹」為主題的創意甜點，例如「笹葉羊羹」與「竹筍豆乳冰淇淋」。冰涼的甜品中帶有竹筍的清脆口感與笹葉粉的清香，混合著淡淡的泥土香氣與近似薄荷的涼感，搭配如絲綢般滑順的口感，形成獨特又驚喜的味覺體驗。
「京之味處 うお壽」的「竹筍壽司」是第二代老闆為了一年四季都能品嚐到春天採收的竹筍而研發出來的菜色。正如其名，是在竹筍中裝填醋飯的健康壽司，外觀也令人印象深刻。竹筍口感柔嫩，還有令人難以抗拒的山椒和柚子香氣。雖名為「壽司」，卻不使用生魚，特別推薦給不敢吃生魚片的人。 若來到「うお壽」，千萬別錯過「竹筍豆乳冰淇淋」！以豆乳為底的冰淇淋中，加入小塊竹筍丁，上頭灑上竹葉粉末。味道清爽不會過甜，獨特 …
享用完豐盛午餐後，我們來到隱身於京都郊區、由知名竹工藝品牌「高野竹工」所經營的「shop & gallery 竹生園」。這裡販售以永續製程打造的碗盤、茶具與日常工藝品，全數由當地職人使用京都產竹子親手製作，體現對自然與傳統的敬意。
首先，我們搶先體驗了預計未來開放的「竹林導覽行程」。在專業人員帶領下漫步於翠綠竹林，認識如龜甲竹等各類品種與竹子的生態特色，能夠伸手觸摸竹子、近距離感受自然，是一段令人難忘的體驗。
接著，我們挑戰了手作「竹筷體驗」。在工作人員指導下，使用刨刀雕出筷子形狀，再以砂紙細心打磨，約30分鐘就完成專屬自己的竹筷。最令人開心的是——這雙親手製作的竹筷可以帶回家當紀念品！
接下來我們在茶道體驗（這項體驗未來也將開放參加）中，感受日式傳統待客之道的寧靜片刻。使用由高野竹工製作的茶道具，搭配抹茶與日式和菓子，讓身心徹底放鬆。如果對茶道文化有興趣，也可以參加「竹茶杓製作體驗」或更進階的「竹花器製作體驗」，兩者皆可提供英語對應，海外旅客也能輕鬆參與。
從購物、體驗到療癒，竹生園的每一刻都讓人意猶未盡。如果你正在尋找能真正感受京都文化的深度體驗，絕對值得來訪。
體驗預約：
・竹筷製作體驗：https://wabunka-lux.jp/experiences/en_chikubuen/
・茶杓、花器製作體驗：https://tradi-jp.com/bamboo-craft-workshop.html
Takano Chikko’s directly managed store “Shop & Gallery Chikubuen” is located in a place rich in history and nature, adjacent to the company of Nagaoka Tenmangu, Hachijogaike Pond, and a beautiful bamb …
藏身於長岡京市綿延竹林之中的「楊谷寺」，是一座彷彿隱匿於山林深處的秘境寺院。沿著參道慢慢前行，隨著一步步靠近這座歷史悠久的古剎，心境也漸漸平靜下來，彷彿被自然與靈性所包圍。
楊谷寺創建於西元806年，由興建清水寺的僧人延鎮所建立，是一座擁有深厚歷史背景的古寺。寺中以供奉對眼疾靈驗的靈水而聞名，參拜者也可實際品嚐這傳說中的清泉。
寺內一年四季花卉盛開，尤以初夏的繡球花與秋季的紅葉最為動人，庭園隨季節染上繽紛色彩。其中最受歡迎的，是被稱為「花手水」的特色布置——寺方將四季鮮花巧妙插入手水鉢中，形成一幅幅如詩如畫的風景，每年都吸引眾多遊客前來拍照欣賞。
楊谷寺同時也提供多項傳統文化體驗，包括抄經、佛像描繪等。這次我們特別體驗的是預計提供給訪日旅客的「書法體驗」（目前尚未正式開放預約）。
我們寫下的是「龍」這個字，體驗過程充滿驚喜與專注感。筆尖沾墨、感受手中筆的重量，一筆一畫細心描寫的過程，如同一場內心的冥想，令人深感平靜與滿足。
柳谷觀音（楊谷寺）位在竹之里・乙訓地區，是西山淨土宗總本山的末寺，以清水寺開山的延鎮僧都為開寺祖師，本尊供奉十一面千手觀音。寺裡的靈水「獨鈷水」據說對眼疾有益，古來就是信眾祈求眼疾痊癒之所，柳谷觀音亦被尊為眼睛的守護神。 伽藍建於山坡斜面，奧之院與本堂之間有被京都府指定為名勝庭園的淨土苑及連結兩處的長廊。每年初夏，境内約有5,000株繡球花爭相開花，將庭園妝點得十分美麗。而寺院也準備多處適合拍照 …
最後，我們再度搭乘計程車，返回京都車站，為這趟充實的一日旅劃下完美句點。就如這篇行程所呈現的，乙訓地區的每一處都佈滿翠綠竹林與流轉千年的歷史記憶。下次造訪京都，不妨避開市中心的擁擠，走入這片靜謐如詩、時光緩慢流轉的土地，展開一段療癒心靈的深度之旅。
