News

最新消息2024.01.31

從製作材料到手工抄紙、學習・接觸京都「黑谷和紙」和紙職人體驗 〜抄紙村的技術與風情〜

這是一個從材料製作到完成和紙,全程得到繼承了800年歷史的黑谷和紙職人細心指導的奢侈5天體驗企劃。請在自然滿點的手抄紙村生活的同時,也專心一志的看待製造物品。

【特徵】

✔您可以學習到流傳了數百年的製造物品的本質

✔從原料到和紙的過程,由現役職人細心教導

✔在綾部的自然中,放鬆身心的同時磨練表現力

【推薦給這樣的人!】

✔想要更深入學習製造物品的創作者、藝術家

✔想要更深入認識京都文化・歷史與創造性的人

【更多資訊】

〇日期 2024年 7月29日(一)〜8月2日(五)

〇地點 京都府綾部市黑谷町

〇交通方式 京都⇆黑谷巴士、住宿⇆黑谷:計程車or巴士or接駁 

〇費用  52.5萬日幣稅外 

費用包含:黑谷和紙體驗(學習費・材料)、翻譯、午餐、巴士移動(京都⇆黑谷)

費用未含:早餐・晚餐、住宿、住宿設施⇆作業地點的交通費

〇參加人數 2〜4名 ※若超過募集人數,則以報名先後順序為主。報名人數2人以上即開辦。

〇對象 針對外國人/附英文翻譯 (額外支付費用也可提供法文翻譯)

【企劃內容】

第1天 12:00-17:00  京都車站集合・介紹黑谷/企劃內容

第2天 9:00-17:00 抄紙材料製作 楮樹切成小段,蒸熟,剝去外皮,使其乾淨。

第3天 9:00-17:00 抄紙材料製作 煮沸、過濾雜質敲打、清洗

第4天 13:00-17:00予定  抄紙

第5天 9:00〜16:00 抄紙乾燥作業・閉校式・往京都車站移動

【住宿】

根據您的需求,介紹適合的農家民宿或飯店(費用另計)

(綾部市觀光協會網站 https://www.ayabe-kankou.net/en/inn/

・正暦寺(宿坊)https://oterastay.com/shourekiji/stay/

・Ichiju Issai no Yado Chabu Dining(農家民宿)https://chabudining.com/?page_id=98

・Ima-ya(農家民宿)https://ima-ya.kirinclub.net/

・Origin Guest House(農家民宿)https://n-origin.amebaownd.com/

default

【綾部體驗】

依照您的需求,另外推薦您以下活動體驗 

(綾部市觀光協會 https://www.ayabe-kankou.net/en/spot/

・朔溪體驗

https://www.jalan.net/kankou/spt_guide000000214522/activity/l00003A286/

・空之會(佛像雕刻體驗)https://www.ayabe-kankou.net/spot/soranokai/

・Sorashido(爐灶體驗)https://kyoto.i-sorashido.com/ 

・正暦寺(竹林座禪體驗等)https://oterastay.com/shourekiji/experiences/

【工房】

體驗後針對想長期停留的旅客,只要1萬日幣/天,就可租借黑谷和紙工藝之里工房。最多2名。