1. 從農場到餐桌ーー品嚐田間現採的新鮮蔬菜
隨著食品安全和食物里程等與食品相關的環境問題,越來越受到人們關注,不少餐廳也開始使用當地生產的食材。特別是當地種植的蔬菜,不論是新鮮度或是甜度都格外突出,簡單的烹飪更能突顯它的美味。
舞鶴fururu農場(舞鶴市)
能夠欣賞到海景的農夫餐廳

舞鶴是京都府北部的港埠城市。在這裡不僅可以品嚐到來自日本海的新鮮海鮮,還可以大啖大自然孕育的美味蔬果。對於美食愛好者來說,是一座充滿魅力的城市。舞鶴fururu農場正位於舞鶴市北部風景秀麗的大浦半島上,
是一座以農業為中心的主題樂園。在遼闊的土地上,有各式各樣的設施。有盡可能使用無農藥栽培的農園和牧場,兩間餐廳,販售當地生產的農產品和水產品的市場,以及蛋糕甜點店。

其中我們特別推薦「農村餐廳fururu」。在這裡可以自助享用約80~100道菜色,皆大量使用農園及在地農家種植的時令蔬菜與當地的海鮮。只要嚐一口這些現採現撈的食材,就能感受到在新鮮度上的差異,充分體現蔬菜的甜味和海鮮的鮮味。


從餐廳的窗戶能眺望閃閃發光的湛藍色若狹灣,飯後在鬱鬱蔥蔥的園內散步,深呼吸吸收清新空氣。透過這些健康美味的食物和美麗的大自然,一定能洗滌你的身心靈。
舞鶴fururu農場
位址:京都市舞鶴市瀨崎60
農村餐廳營業時間:11:00~15:00(L.O. 14:00)、週六有營業到晚上(18:00~21:00、L.O. 19:30)
https://fururufarm.com/(僅提供日語資訊)

舞鶴fururu農場
「Fururu農場」是一間遠離舞鶴市中心,被山海環繞的住宿設施。 這裡有幾棟可整棟出租的小木屋,可以在這裡烤肉、騎電動腳踏車或觀星等,透過多樣的方式度過一段恬靜時光。 大受好評的自助式午餐非常豐盛,吃得讓人心滿意足。 …
Gallery Cafe 人與樹(木津川市)

在悠閒的咖啡店中享用蔬食午餐
木津川市位於京都府的最南端,8世紀中期時曾是日本首都的所在地,是一座歷史悠久的城市。流經市中心的木津川岸邊生長著水稻和蔬菜,丘陵地區則種植著竹筍、果樹和茶葉。沒有理由在散完步後不來一趟美食饗宴。
Gallery Cafe 人與樹是一家人氣咖啡店,可以在這裡享用當地種植的蔬菜和米飯的美味。它位在一個周圍環繞著農田的寧靜住宅區,前身是一間古民宅。脫鞋入座後,會有種像是去拜訪朋友家的親切熟悉的舒適感。

午餐套餐有兩種,由店主森田雄巳準備的「日之光」日式套餐ーー可以品嚐到木津川產的米飯,以及附近麵包店特製的烤吐司套餐。不管點哪個都能享用到當地農民種植的時令蔬菜的美味。
日式套餐是一場視覺盛宴,精美呈現在閃亮的漆器上,襯托著五顏六色的蔬菜,讓人垂涎三尺!我們來訪的那天,主菜是西式關東煮。森田的做法是將雞肉和蔬菜放在金色的日式高湯中熬煮,直到它們變得非常柔軟,用筷子就能把它們弄碎。

餐後除了能加點甜點,也可以去逛逛店內販售的陶瓷和當地藝術家的工藝品。

Gallery Cafe 人與樹
這間古民宅咖啡店的午餐,使用的食材是來自當地的契約農家和木津川的米「日之光」,有很多為了一嚐午餐而專程前來的客人。店裡展示著作家的作品,喜歡也可以購入。在這裡度過一段悠閒的午餐時光吧! …