深度推薦

一起探索京都未知的迷人魅力

Kyoto Ine
海之京都 森之京都 茶之京都 竹之里・乙訓

體驗「另一個京都」的自然與文化,推薦住宿8選

2021.02.21

京都市周邊,有許多能夠接觸日本生活的景點,就位在京都府沿海及山區等豐富大自然中。本文將介紹提供體驗各種日本文化活動的8處住宿設施。

保有自然與傳統文化的「另一個京都」

一般提到京都,大家想到的可能都是熱鬧的京都市區,但其實在京都市的周邊,也是有從美麗大自然中衍生出來的文化,以及幽靜而色彩豐富的在地生活。也許這才是更接近各位對於「日本」的印象喔。

本文將介紹被稱為「另一個京都」的8處推薦住宿。這8處住宿位在京都府沿海地區或山區、茶或竹林的名產地之中,有許多好玩好看的景點。

除此之外,體驗製作從古早流傳下來的料理及當地傳統工藝,住進茅草屋頂老民宅,相信更能深入理解日本的傳統文化。

1. WATER FRONT INN 与謝莊 — 在伊根舟屋體驗當地生活

傍著伊根灣的伊根町,海岸邊排列著被稱為「舟屋」的傳統建築。這個舟屋不只能遠遠欣賞,更能下榻入住。
WATER FRONT INN 与謝莊」便是由「舟屋」改建成的住宿,最適合想要好好放鬆,並融入體驗當地生活的旅人。

客房總共有8間,皆是榻榻米和室,放有被褥可讓人悠閒度過。而面海客房則設有陽台,可自陽台看到從四周舟屋出門捕魚的漁夫喔。

在「与謝莊」能夠享用採當地食材料理的早、晚餐,由於伊根町的餐廳不多,因此推薦在此用餐。這裡生意很好,建議提早預約。訂房請至官方網站確認。

2. MARUYASU — 在天橋立旁大啖美食

Picture courtesy of MARUYASU

若想要品嘗美食,可入住「MARUYASU」。MARUYASU就位於車站旁,計畫逛日本三景之一的天橋立及周邊景點的話,以此為據點非常方便。

Picture courtesy of MARUYASU

客房為舒適的和室,榻榻米與被褥能讓人好好放鬆,拂去旅途的疲勞。

Picture courtesy of MARUYASU

而「MARUYASU」的海鮮料理很有名,老闆擁有日本酒侍酒師證照,會為饕客精選適合料理的美酒。只要用簡單的英文告知自己的喜好,老闆就會為你挑選適合的酒品。

附近則有咖啡廳及商店眾多的商店街,也靠近主題樂園「天橋立View Land」,而且只要走過天橋立就能抵達可以眺望絕美景色的傘松公園。

3. GLAMP DOME京都天橋立 — 野宿京都海邊

Picture courtesy of GLAMP DOME京都天橋立/MARINETOPIA RESORT

想體驗野外樂趣,就到「GLAMP DOME京都天橋立」。住在寬敞的帳篷裡,不管是團體或家庭旅遊都再適合不過了。來這個鄰近天橋立的靜謐場所,一面細細品味奢華,一面享受大自然的美好。

Picture courtesy of GLAMP DOME京都天橋立/MARINETOPIA RESORT

這裡的帳篷,與一般認知的「露營」不同,而是在穹頂帳篷(球型帳篷)中設有沙發與床鋪,並有觀景大窗能夠欣賞日出及周圍景色,不論是野外烤肉或是在帳棚內用餐,皆可自由選擇。

每座帳篷中都配有各種備品,可使用園區內的溫泉(※需預約)。這裡可說是想在天橋立周邊悠閒度假時的最佳選擇。

4. 里山Guest House「Couture」―製作和食,出發與野生動物相遇的冒險

喜好漫步森林、漫遊在河床邊土地的旅人,可以前往綾部市看看。只要從JR京都站搭乘山陰本線的特急列車約70分鐘,即可抵達JR綾部站。

小編尤其推薦綾部市的里山Guest House「Couture」。秉持「想生活在充斥大自然的環境」,老闆夫婦從大阪移居此處。

這裡費用為Dormitory(團體寝室)1晚3,000日圓、整棟出租則每人1晚5,000日圓。

在「Couture」,住客能夠幫忙準備早、晚餐,與老闆娘衣里子小姐一起參與料理,食材都是從當地農家進貨。

想體驗製作和食的話,這是學習料理及擺盤的好機會,也能夠享受日本家庭生活的氛圍。

不僅如此,「Couture」還能在晚上與野外動物相見歡。搭上身兼通譯案内士的老闆照幸先生的車,出發去看看野生動物。

比如說鹿,在白天有時能夠見到,但一到了夜晚牠們就會群體移動。小編在採訪時搭著照幸先生的車約30分鐘,便看到了好多次鹿,距離車前約2~3公尺處還有狐狸與狸貓通過。綾部市內,有被指定為國寶的光明寺二王門、以及美肌之湯綾部溫泉、還有以蝴蝶花群生地聞名的森林,非常適合在這裡慢慢玩上好幾天。

5. 美山町下榻茅草古民宅

被選定為日本重要傳統建築物群保存地區的南丹市美山町「美山茅葺之里」。如果你被這裡的鄉村風格深深吸引,那麼下榻此處體驗當地生活也是個不錯的選擇。

茅葺民宅雖然有些屋齡超過百年,但居民們都以之為榮,盡心保持良好屋況,相信居民們都會樂意分享他們在這裡的生活點滴。

如果想住在「茅葺之里」,推薦「民宿MATABE」,1泊2食每人9,900日圓。三間客房皆為獨立和室,可以不用在意他人好好放鬆,還能與老闆一同在圍爐裏暢聊談心。

「茅葺之里」還有一處推薦民宿「民宿久屋」,1晚附餐費用為14,000日圓上下(依人數變動),若為家庭或團體旅遊也可承租整棟,餐點為使用當地食材的手作料理。

而想獨佔茅葺民宅的話,可以到「美山FUTON&Breakfast」。整棟出租式,有四棟可供選擇,並有英語服務。

6. LOGOS LAND — 體驗室內露營

LOGOS LAND」位於京都府南部的城陽市內,是一座綜合戶外活動設施。由於是入住仿露營的客房,不怕被天氣左右行程,即使是剛入門也能夠享受露營樂趣。寬敞的設施,適合帶小朋友或是團體旅遊。

這裡只備有露營會用到的東西,沒有Wi-Fi也沒有電視,讓人可以專心露營。

入住可從「PLUM INN城陽」與「IRIS INN城陽」兩個設施中選擇,「PLUM INN」的客房有帳蓬房及上下床舖房,還有一間無障礙空間的特別房。

「IRIS INN」則有帳蓬房(上方照片所示),以及裝有帳蓬帆布的客房。1F的每間房都有戶外露臺。入住室內帳蓬房,也許在客房內露營的經驗更能讓人回憶起童年時光。設有電動營火,夜間也能體會露營樂趣。

早餐包含在入住費用中,午、晚餐則須另外付費,如有飲食限制的話請事先告知。

LOGOS是日本的戶外用品品牌,其設計及品質有口皆碑。客房內的露營用具全部都是LOGOS製,如有喜歡的商品也可到商店購買。

7. 茶農家民宿 ENU TO ENU — 在和束町的茶農家品茶

茶農家民宿 ENU TO ENU」為和束町的民宅改建成的民宿,由代代種茶的農家經營。

親手採茶及品嚐以茶入菜的手作料理,想必對想學日本綠茶文化的人來說是最棒的體驗。住宿每天限定1組,體會若女將及其家人們的款待,一定能夠度過美好愉快的時光。

早餐是綠茶粥、抹茶鹽及配菜。

住宿附有極品美味的早、晚餐。將若女將及家人們栽培的茶葉入菜,以蔬菜為中心的料理相當好吃,不管是用這份料理當作旅途的開始,或是用這份料理來洗淨沿途觀光的疲憊,都十分巧妙美好。如有飲食限制,請於預約時提出。

在「ENU TO ENU」不僅可以體驗採摘遮光栽培的碾茶(抹茶的原料)茶葉、也有提供早上泡抹茶的體驗,若另外付費,還能夠體驗在寬闊的茶田中採茶喔(※季節限定)。

8. DISCOVER京都長岡京 — 挑戰製作竹細工

DISCOVER京都長岡京」是一間距離阪急電鐵長岡天神站徒步30秒即可抵達的時尚旅店。1F為用餐區,咖啡吧「MACHIBARU SUBACO」連當地人都常常光顧。

飯店提供書道及茶道、折紙等日本文化體驗服務。

其中最獨特的,就是使用長岡京市名產的竹子進行竹籃製作體驗。由竹細工職人講師講解竹子特性,以及為何被拿來當作工藝品原料等說明後,即可用竹子製作籃子或是戒指,完成的作品便是這趟京都旅行的回憶紀念了。

報名各體驗請洽discover@irodorifactory.com電子郵件。或上官方網站查看詳細說明。

這裡另有免費提供與當地居民們,用英文進行30分鐘的談天體驗,經營這間飯店的内野夫婦(照片)將會告訴你當地的景點喔。想要交到日本朋友的旅人,推薦這間「DISCOVER京都長岡京」。

留下旅途回憶的京都之旅

想要接觸日本人的傳統生活,就試著離開京都市,踏出前往伊根町及宮津市、綾部市、美山町、城陽市、和束町、長岡京市的旅程吧,相信能在各地探訪日本傳統文化的源頭之中獲得驚喜喔。

敬請參考本文介紹的住宿設施及體驗活動,出發留下美好旅途回憶的京都之旅。